KARAGÖZ & HACİVAT ARNAVUTKÖY’DE

Arnavutköy Belediyesi’ne Özel Karagöz & Hacivat Kutu Sahne

Geleneksel gölge oyununu çocukların kendi elleriyle kurduğu, oynadığı ve ailesiyle birlikte yaşadığı bir deneyime dönüştürdük.

Arnavutköy Belediyesi için hazırladığımız Karagöz & Hacivat Kutu Sahne, Ramazan’ın kültürel atmosferini çocuklara yalnızca anlatmak yerine onların doğrudan içine girebileceği bir oyun deneyimine dönüştürmek üzere özel olarak tasarlandı.

Kapalı hâlde renkli ve dayanıklı bir hediye kutusu olan ürün, açıldığında gerçek bir Karagöz sahnesine dönüşüyor. Çocuklar figürlerini hazırlıyor, sahneyi kuruyor, kendi oyunlarını oynuyor ve geleneksel gölge tiyatrosunu evlerinde yeniden canlandırabiliyor.

Arnavutköy Belediyesi için geleneksel Karagöz ve Hacivat gölge oyununu çocukların yalnızca izlediği değil; kurduğu, oynattığı ve ailesiyle birlikte yaşadığı özel bir deneyime dönüştürdük. Böylece kutu çocuğu ekrandan uzaklaştıran, hayal gücünü ve anlatma becerisini destekleyen, eğitici ve aile katılımlı bir etkinliğe dönüşüyor.

Arnavutköy’e özel bir sahne

Kutu Sahne’nin tüm görsel dünyası Arnavutköy Belediyesi’nin kurumsal kimliğine uygun olarak hazırlandı. Kutunun üzerinde Arnavutköy’ün simgelerine ve kente özgü görsel öğelere yer verilerek ürünün yalnızca belediye logolu değil, doğrudan Arnavutköy’ü anlatan özel bir tasarım olması hedeflendi.

Projenin en dikkat çekici unsurlarından biri ise Belediye Başkanı’nın özel olarak hazırlanmış gölge oyunu figürü oldu.

Karagöz, Hacivat, Zenne ve Kâtip gibi geleneksel karakterlerin yanında Başkan da oyunun bir karakteri olarak sahneye dahil edildi. Böylece çocuklar Karagöz ve Hacivat’ın dünyasında geçen oyunlar aracılığıyla Arnavutköy’ü, ilçenin değerlerini ve kentle ilgili hikâyeleri eğlenceli bir biçimde keşfedebiliyor.

Set içerisinde ayrıca Karagöz’ün evi ve Hacivat’ın evi gibi sahne öğeleri de bulunuyor ve çocuklara yalnızca karakterleri değil, kendi hikâyelerini kurabilecekleri daha zengin bir oyun alanı sunuluyor.

Işık yandığında gerçek bir gölge oyununa dönüşüyor

Figürler, geleneksel Karagöz oyunundaki renkli ve ışık geçirgen görünümü oluşturabilmek amacıyla şeffaf PVC üzerine UV baskı tekniğiyle hazırlandı.

Sahnenin arkasından ışık verildiğinde renkler perdeye yansıyor; figürler yalnızca birer karton karakter olmaktan çıkıp gerçek bir Karagöz perdesindeki gibi ışıkla canlanıyor.

Çocuk böylece hazır bir oyuncağı kullanmak yerine kendi küçük tiyatrosunu kuruyor, figürlerini oynatıyor, seslendiriyor ve hikâyeyi kendisi devam ettiriyor.

Bir kutunun içinden küçük bir Ramazan etkinliği çıkıyor

Kutu Sahne’nin içerisindeki her detay, çocukların oyuna katılımını artıracak şekilde düşünüldü.

Setten çıkan özel stickerlar kullanılarak sahne bayrağı hazırlanabiliyor ve tamamlanan bayrak sahnenin üzerine asılabiliyor. Böylece çocuk daha oyun başlamadan ürünün hazırlanma sürecine dahil oluyor.

Kutunun içerisinden çıkan oyun biletleri ise deneyimi küçük bir ev etkinliğine dönüştürüyor. Çocuklar anne, baba, kardeş, büyükanne, büyükbaba veya arkadaşlarına biletlerini dağıtarak kendi gösterilerine davet edebiliyor.

Bu küçük detay, oyunun yalnızca çocuk tarafından oynanmasını değil, ailenin seyirci ve katılımcı olarak oyuna dahil olmasını sağlıyor. Karagöz sahnesi böylece ailece geçirilen ortak bir zamana dönüşüyor.

Başkan’dan çocuklara özel Ramazan mesajı

Set içerisinde yer alan özel broşürde Arnavutköy Belediye Başkanı’nın çocuklara yönelik Ramazan mesajına da yer verildi.

Bu içerik; paylaşma, birlikte olma, kültürel değerlerimizi tanıma ve Ramazan’ın anlamını çocukların dünyasına uygun sıcak bir dille aktaran projenin önemli parçalarından biri oldu.

Aynı broşür içerisinde çocukların Karagöz ve Hacivat geleneğini tanımalarını sağlayan bilgiler, oyunun nasıl kurulacağını anlatan yönlendirmeler ve onları yeni oyunlar üretmeye teşvik eden yönlendirmeler de bulunuyor.

QR kodla dijital rehber, ardından ekransız oyun

Kutu üzerinde ve materyallerindeki QR kodlar, kullanıcıları Kutu Sahne için hazırlanan dijital içeriklere yönlendiriyor.

QR kodlar aracılığıyla:

Kurulum videolarına, Karagöz ve Hacivat hakkında bilgilere ve örnek oyunlara ulaşılabiliyor.

Dijital içerik burada oyunun kendisi değil, oyuna ulaşmayı kolaylaştıran bir rehber görevi görüyor. Kurulum tamamlandıktan sonra telefon bir kenara bırakılıyor ve çocuk fiziksel figürler, ışık, perde, hikâye ve hayal gücüyle oyuna devam ediyor.

Gelenekten bugünün çocuklarına

Karagöz & Hacivat Kutu Sahne ile amacımız geleneksel kültürümüzü yalnızca seyredilen veya hakkında bilgi verilen bir miras olarak sunmak değil; çocukların dokunduğu, kurduğu, oynadığı ve yeniden ürettiği yaşayan bir deneyime dönüştürmekti.

Arnavutköy Belediyesi için gerçekleştirdiğimiz bu projede;

kültürel miras, eğitim, oyun, aile katılımı, kuruma özel tasarım ve çocuk deneyimini aynı ürünün içinde buluşturduk.

Çünkü çocukların bir kültürü benimsemesinin en güçlü yollarından biri, onu yalnızca öğrenmeleri değil, oynamalarıdır.